Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(16)
Forma i typ
Książki
(13)
Poradniki i przewodniki
(6)
Proza
(6)
Audiobooki
(2)
E-booki
(1)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(4)
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
(4)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(1)
Filia "Niedźwiadek"
(2)
Filia "Skorosze"
(4)
Filia "Skorosze" - dzieci
(3)
Filia "Gołąbki"
(2)
Autor
Chylińska Agnieszka (1976- )
(3)
Majcher Magdalena (1990- )
(2)
Zakrzewski Andrzej (tłumacz)
(2)
Zinna Angelo
(2)
Adamczak Sławomir (1970- )
(1)
Ahlswede Elke (1968- )
(1)
Ajala Hannah
(1)
Banasiak Tomasz
(1)
Behlert Małgorzata
(1)
Bekher Nana
(1)
Carillet Jean-Bernard
(1)
Cho Eileen
(1)
Colarossi Elisa
(1)
Corrias Angela
(1)
Filipowski Robert
(1)
Firlej-Adamczak Katarzyna
(1)
Fong Yan Fabienne
(1)
Geddo Benedetta
(1)
Gray Mary
(1)
Hiddenstorm K. C. (1987- )
(1)
Jasińska Małgorzata (tłumaczka)
(1)
Konde Linda
(1)
Kurkowski Mariusz
(1)
Kusińska Maria
(1)
Le Nevez Catherine
(1)
Levius Travis
(1)
Linde Montse
(1)
Modzelewska Ewa
(1)
NGO MPII Jacqueline
(1)
Olejnik Magdalena
(1)
PereraDemi
(1)
Piechocka Katarzyna
(1)
Rusin Wiesława (1965- )
(1)
Sawicka Urszula
(1)
St. Onge Danette
(1)
Tapia Iván
(1)
Tupaczewska Anna
(1)
Vardanian Suren (1965- )
(1)
Wagner Dariusz
(1)
Xie Qin
(1)
Zadrożna Karolina
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Kobieta
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzina
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Escape rooms
(1)
Jazda konna
(1)
Koń
(1)
Małżeństwo
(1)
Miasta małe
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Poradnik
(1)
Powroty
(1)
Przemoc
(1)
Przesyłki pocztowe
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzeństwo przyrodnie
(1)
Rodzina patchworkowa
(1)
Rozbój
(1)
Szpitale
(1)
Tajemnica
(1)
Wakacje
(1)
Wypadki
(1)
Zdrada
(1)
Zemsta
(1)
Temat: dzieło
Casa de papel (serial filmowy)
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
Temat: miejsce
Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie)
(2)
Drezno (Niemcy)
(1)
Hiszpania
(1)
Kreta (Grecja ; wyspa)
(1)
Lipsk (Niemcy)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Saksonia-Anhalt (Niemcy ; kraj związkowy)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
(6)
Powieść
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Audioksiążka dla dzieci
(2)
Gry paragrafowe
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(6)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Zezia i Giler, część 5. pt.: Giler, trampolina i reszta świata.
Dzielna jest Zezia, dzielny jest jej młodszy brat zwany Oczakiem. Cała rodzina Zezików daje radę, co wcale nie oznacza, że wszystko zawsze jest spoko. Miało być pięknie, wyjazd na obóz harcerski to świetny początek wakacji. Ale to także doskonała okazja dla pecha, który zmieni idealne plany w katastrofę. Na szczęście trafiło na Franka, chłopca, który się nie poddaje. "Dzielny Oczak" to szósta książka cyklu o rodzinie Zezi. Tym razem historię poznamy z perspektywy bystrego chłopca. Zezię w kolejnej dziecięcej przygodzie zastąpił młodszy brat Franek... Będzie się działo! źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kreta / Maria Kusińska, [Anna Tupaczewska, Wiesława Rusin]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal Spółka z o.o., 2023. - 174, [2] strony : fotografie, mapy ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Na okładce: Wyspa wąwozów i bajecznych plaż. U dołu okładki: ultralekki.
Wyspiarze żyją ze stoickim spokojem, nie ulegają emocjom i nigdzie im się nie spieszy. Życie na Krecie płynie spokojnie. Właściciele sklepików i restauracji zawsze znajdą czas na rozmowę z sąsiadem czy znajomym. Jeżeli ta rozmowa opóźni otwarcie biznesu, to i tak nikt nie ma im tego za złe. Na Krecie zdecydowanie żyje się według zasady sigá, sigá, czyli "powoli, powoli". Tu nikt się nie spieszy - widać to w każdym aspekcie życia. Gdy umówimy się z Kreteńczykiem na konkretną godzinę, jest bardzo mało prawdopodobne, że przyjdzie na czas. Raczej będzie spóźniony i zdziwiony, że ktoś na niego czeka. Maria Kusińska, pasjonatka greckiej kuchni, autorka bloga instagram.com/polka_na_kreciem źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Grecja (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki"
Brak informacji o dostępności: sygn. 913(4) Niemcy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł org. : Papa@home
Na dole okł. : Pełna humoru opowieść o bardzo zapracowanej mamie i tacie gotowym na wszystko.
Pełna humoru opowieść o bardzo zapracowanej mamie i tacie gotowym na wszystko.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Londyn / Hannah Ajala, Tharik Hussain, Linda Konde, Travis Levius, Demi Perera, Qin Xie ; [tłumaczenie: Robert Filipowski]. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal Sp. z o.o., 2023. - 226 stron, [1] karta tablic złożona : fotografie, ilustracje, mapy, plany, portrety ; 18 cm + mapa.
(Lonely Planet / Pascal)
Na okładce: 50 lat w podróży Lonely Planet. Eksploruj! Oderwij się od codzienności.
Karta tablic zadrukowana dwustronnie.
Londyn - ten przewodnik jest inny niż wszystkie! Nie znajdziesz w nim szczegółowego spisu obiektów, godzin otwarcia, numerów telefonów, które i tak lepiej sprawdzić online. Jest za to wyselekcjonowany zbiór niezapomnianych doświadczeń, by stworzyć wyjątkową podróż, pasującą do indywidualnych upodobań. Stwórz własną podróż - zaplanuj wyjątkowe przygody, wybierz najciekawsze atrakcje. Odkrywanie i reset - odkryj nieznane miejsca i nową perspektywę. Rusz wyobraźnią - znajdź własną ścieżkę z podpowiedziami miejscowych przewodników. Podróżuj odpowiedzialnie - bądź ostrożny, wspieraj lokalną, społeczność i miej pozytywny wpływ na otoczenie. Obietnica lonely planet. Mówimy, jak jest. To nasza praca, by każda podróż była niezwykłym doświadczeniem. To, co polecamy, opiera się na niezależnych wyborach, i nie mają na to wpływu zewnętrze czynniki. Nasze porady pochodzą z pierwszej ręki, więc możesz na nas polegać - pomożemy ci spędzić niezapomniane wakacje! źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Wielka Brytania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie zapomnisz tych świąt / Nana Bekher. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal Sp. z o.o., 2021. - 367, [1] strona ; 20 cm.
Na książce wyłącznie pseudonim autorki.
Na okładce: Love Book.
Caden po śmierci matki wraca do rodzinnego miasta. Zatrzymuje się u ojca, który kiedyś porzucił jego i matkę. Zamierza zniszczyć poukładane życie mężczyzny... Avery to miła dziewczyna, która akceptuje przyrodniego brata. Caden postanawia rozkochać ją w sobie, a potem złamać jej serce. Nie jest jednak w stanie powstrzymać tego, co rodzi się między nim a dziewczyną. Czy chęć zemsty okaże się silniejsza? Jak odkryta prawda wpłynie na życie rodziny i czy Caden rzeczywiście sprawi, że Avery nie zapomni tych świąt? źródło opisu; materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paryż / Jean-Bernard Carillet, Eileen Cho, Fabienne Fong Yan, Catherine Le Nevez, Jacqueline NGO MPII, Danette St.Onge. ; [tłumaczenie: Andrzej Zakrzewski]. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal Sp. z o.o., 2023. - 226 stron, [1] karta tablic złożona : fotografie, ilustracje, mapy, plany, portrety ; 18 cm + mapa.
(Lonely Planet / Pascal)
Na okładce: 50 lat w podróży Lonely Planet. Eksploruj! Oderwij się od codzienności.
Karta tablic zadrukowana dwustronnie.
Paryż - ten przewodnik jest inny niż wszystkie! Nie znajdziesz w nim szczegółowego spisu obiektów, godzin otwarcia, numerów telefonów, które i tak lepiej sprawdzić online. Jest za to wyselekcjonowany zbiór niezapomnianych doświadczeń, by stworzyć wyjątkową podróż, pasującą do indywidualnych upodobań. Stwórz własną podróż - zaplanuj wyjątkowe przygody, wybierz najciekawsze atrakcje. Odkrywanie i reset - odkryj nieznane miejsca i nową perspektywę. Rusz wyobraźnią - znajdź własną ścieżkę z podpowiedziami miejscowych przewodników. Podróżuj odpowiedzialnie - bądź ostrożny, wspieraj lokalną, społeczność i miej pozytywny wpływ na otoczenie. Obietnica lonely planet. Mówimy, jak jest. To nasza praca, by każda podróż była niezwykłym doświadczeniem. To, co polecamy, opiera się na niezależnych wyborach, i nie mają na to wpływu zewnętrze czynniki. Nasze porady pochodzą z pierwszej ręki, więc możesz na nas polegać - pomożemy ci spędzić niezapomniane wakacje! źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4) Francja (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Poznajcie perypetie 8-letniej Zezi. Dowiedzcie się czemu jej młodszego brata nazywają Gilerem i kto to jest IDŹSTĄD. Zezia zdradzi wam sekret na najfajniejszy na świecie sposób obierania ziemniaków i podpowie jak sprawić, by w szufladzie rycerze walczyli ze smokami. Zacznijcie czytać, a pokochacie rodzinę Zezików!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zupełnie nowe przygody Zezi, nowi przyjaciele i nowy dom. W rodzinie Zezików duża zmiana. Pojawia się trzecie dziecko! Zezia Zezik, już trochę starsza, obserwuje swoimi dziecięcymi oczami dobrze nam znany świat i oczarowuje spostrzeżeniami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rzym / Elisa Colarossi, Angela Corrias, Angelo Zinna. ; [tłumaczenie: Andrzej Zakrzewski]. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal Sp. z o.o., 2023. - 226 stron, [1] karta tablic złożona : fotografie, ilustracje, mapy, plany portrety ; 18 cm + mapa.
(Lonely Planet / Pascal)
Na okładce: 50 lat w podróży Lonely Planet. Eksploruj! Oderwij się od codzienności.
Karta tablic zadrukowana dwustronnie.
Rzym - ten przewodnik jest inny niż wszystkie! Nie znajdziesz w nim szczegółowego spisu obiektów, godzin otwarcia, numerów telefonów, które i tak lepiej sprawdzić online. Jest za to wyselekcjonowany zbiór niezapomnianych doświadczeń, by stworzyć wyjątkową podróż, pasującą do indywidualnych upodobań. Stwórz własną podróż - zaplanuj wyjątkowe przygody, wybierz najciekawsze atrakcje. Odkrywanie i reset - odkryj nieznane miejsca i nową perspektywę. Rusz wyobraźnią - znajdź własną ścieżkę z podpowiedziami miejscowych przewodników. Podróżuj odpowiedzialnie - bądź ostrożny, wspieraj lokalną, społeczność i miej pozytywny wpływ na otoczenie. Obietnica lonely planet. Mówimy, jak jest. To nasza praca, by każda podróż była niezwykłym doświadczeniem. To, co polecamy, opiera się na niezależnych wyborach, i nie mają na to wpływu zewnętrze czynniki. Nasze porady pochodzą z pierwszej ręki, więc możesz na nas polegać - pomożemy ci spędzić niezapomniane wakacje! źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Włochy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toskania / Benedetta Geddo, Mary Gray, Angelo Zinna ; [tłumaczenie Małgorzata Jasińska]. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal Sp. z o.o., 2023. - 257, [1] strona, [1] karta tablic złożonych : fotografie, ilustracje, mapy, plany, portrety ; 18 cm + mapa.
(Lonely Planet / Pascal)
Na okładce: 50 lat w podróży Lonely Planet. Eksploruj! Oderwij się od codzienności!.
Karta tablic zadrukowana dwustronnie.
Toskania - ten przewodnik jest inny niż wszystkie! Nie znajdziesz w nim szczegółowego spisu obiektów, godzin otwarcia, numerów telefonów, które i tak lepiej sprawdzić online. Jest za to wyselekcjonowany zbiór niezapomnianych doświadczeń, by stworzyć wyjątkową podróż, pasującą do indywidualnych upodobań. Stwórz własną podróż - zaplanuj wyjątkowe przygody, wybierz najciekawsze atrakcje. Odkrywanie i reset - odkryj nieznane miejsca i nową perspektywę. Rusz wyobraźnią - znajdź własną ścieżkę z podpowiedziami miejscowych przewodników. Podróżuj odpowiedzialnie - bądź ostrożny, wspieraj lokalną, społeczność i miej pozytywny wpływ na otoczenie Obietnica lonely planet. Mówimy, jak jest. To nasza praca, by każda podróż była niezwykłym doświadczeniem. To, co polecamy, opiera się na niezależnych wyborach, i nie mają na to wpływu zewnętrze czynniki. Nasze porady pochodzą z pierwszej ręki, więc możesz na nas polegać - pomożemy ci spędzić niezapomniane wakacje! źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Włochy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złe decyzje / K.C. Hiddenstorm. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal sp. z o.o., 2022. - 380, [4] strony ; 21 cm.
(Love Book)
Violet Nicholls nie jest szczęśliwa w małżeństwie. I nie chodzi już tylko o bycie ignorowaną. Jej mąż, Logan, wzięty prawnik, w domu pokazuje bardzo mroczne oblicze. Kiedy pewnego dnia na progu pojawia się tajemniczy John, Violet nie kryje swojej fascynacji. A potem decyduje się na najgorszy możliwy krok... Umawia się z klientem męża. John jednak nie jest tym, za kogo kobieta go bierze. Skrywa więcej niż jeden sekret. I zawsze dostaje to, czego chce. Teraz zaś zapragnął mieć Violet. Nawet jeśli w tym celu będzie musiał złamać wszystkie zasady. „Bezpieczeństwo” w małżeństwie czy gorąca namiętność z nieznajomym. Czy Violet wybierze to, czego pragnie? źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
E-book
W koszyku
Tytuł z ekranu tytułowego.
Alicja postanowiła nigdy nie wracać do rodzinnego Kołobrzegu. Złość i duma nie pozwalały jej wysłuchać najbliższych. Ale los bywa przewrotny i Alicja musi wrócić, bo z dnia na dzień zostaje z niczym. Jej mąż jest oskarżony o przestępstwa skarbowe i tonie w długach. Alicja kolejny raz musi uciekać, tym razem z miejsca, w którym udało jej się zapomnieć o przeszłości. Ale czy na pewno zapomniała? Czy przeszłość można tak po prostu wymazać, udawać, że nigdy się nie wydarzyła? Alicja będzie musiała stanąć twarzą w twarz z ludźmi, którzy mieli zapewnić jej poczucie bezpieczeństwa i szczęście, a zdradzili ją w najdotkliwszy sposób. Będzie musiała też nauczyć się tego, czego nigdy nie potrafiła – być sama. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. EBOOK (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alicja postanowiła nigdy nie wracać do rodzinnego Kołobrzegu. Złość i duma nie pozwalały jej wysłuchać najbliższych. Ale los bywa przewrotny i Alicja musi wrócić, bo z dnia na dzień zostaje z niczym. Jej mąż jest oskarżony o przestępstwa skarbowe i tonie w długach. Alicja kolejny raz musi uciekać, tym razem z miejsca, w którym udało jej się zapomnieć o przeszłości. Ale czy na pewno zapomniała? Czy przeszłość można tak po prostu wymazać, udawać, że nigdy się nie wydarzyła? Alicja będzie musiała stanąć twarzą w twarz z ludźmi, którzy mieli zapewnić jej poczucie bezpieczeństwa i szczęście, a zdradzili ją w najdotkliwszy sposób. Będzie musiała też nauczyć się tego, czego nigdy nie potrafiła – być sama. źródło opisu: materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 798 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: La Casa De Papel.
Na okładce: Netflix. Serial oryginalny.
Sergio Marquina, lepiej znany jako Profesor – mózg największego napadu w dziejach Hiszpanii, jako chłopiec spędził wiele miesięcy w szpitalu Świętego Jana Bożego w San Sebastián. Tam poznał Jera Lamarkę, z którym połączyła go przyjaźń. Gdy Jero przeżywał ciężkie chwile, Sergio, który już wtedy wyróżniał się błyskotliwym intelektem, wymyślał gry, by zająć umysł przyjaciela. Czasem z kolei oczy Sergia zasnuwała mgła – a wtedy Jero pokazywał mu, jak składać figurki origami. Minął już jakiś czas od napadu na Mennicę Narodową. Dzisiaj, kiedy Jero kończy sprzątać warsztat motocyklowy, który musi zamknąć, nieoczekiwanie otrzymuje przesyłkę. W środku znajduje list bez podpisu, notes, zamkniętą na kłódkę blaszaną puszkę, zdjęcie maski Dalego i czerwonego ptaszka z papieru. Jero nie ma wątpliwości. Gdzieś tam Sergio schował dla niego część łupu, jego nową szansę. Musi tylko odczytać ślady, które do niego prowadzą. A ty? Potrafisz rozwikłać zagadkę? źródło opisu: nota wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej